那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看穿越到明日方舟后的日常生活向祖师爷献上魔帝重生网游之星辰升一级法强翻倍,你管这叫召唤?试婚丫鬟我的冰山美女上司双姝传:蕾伴一生NBA:我打球就是为了钱网游:狩猎时代,我即是杀神我与神明画押,你们都变王八
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第91章 四川特色方言:嘴嚼、嘴嚼屁儿歪

上一章目录下一章阅读记录

嘴嚼,读作zui jiáo,是一个动宾短语式四川特色方言词汇。

嘴嚼的“嚼”字,不是字面上的意思用嘴巴咀嚼食物,而是桀骜不驯的意思。桀骜:比喻一个人性情倔强,不被驯顺。

四川方言“嘴嚼”的嚼jiáo,实际应该是桀骜jié áo的合音字,但是它又不像“甭”(不用)等合音字又另外单独造了字,只能用同音字“嚼”来代替它。单从嘴巴上的动作看还是有点像,本义在咀嚼食物,此处在嘴硬。

在四川方言中,嘴嚼有如下词义:

1嘴硬。一个人性情倔强,不被驯顺,嘴巴自然也不服软。

例句:你错了就是错了,还嘴嚼不承认。

2嘴硬的人,通常也巧言善辩,故“嘴嚼”也引申为能言善辩,尤指擅于强辩、诡辩。

例句:那个人嘴嚼得很,莫得几个人说得过他。

也作“嘴巴嚼”,衍生有“嘴嚼屁儿歪”。

嘴巴嚼

有句俗语在川渝两地流传颇广:成都妹儿嘴巴嚼,重庆崽儿坨子硬。这句话的意思是成都的女人伶牙利嘴、能言善辩,而重庆的男人习惯拳脚解决问题。

实际上,这句带有调侃味道的俗语,是对成都人和重庆人性格差异的大致概括,并不分男女,也不绝对。

从性格上来说,成都人较为温和,有事好商量、慢慢商量。重庆人生性率直,奉行干脆利落的做事风格,有事拖而不,决那就用拳脚解决问题。

嘴嚼屁儿歪,则是一个并列结构的方言词汇。

四川方言中,歪(wāi)有以下词义:凶狠; 厉害。横行霸道蛮不讲理的人,叫歪人。

《西游记》第七十一回:“各星各象皆潜躲,大闹天宫任我歪。”

四川民间谚语:歪鸡婆,咯哒咯,下窝蛋,光壳壳,菢窝鸡儿bāi〈足拜〉脚脚。这个谚语,讲的是蛮不讲理、横行霸道的人没有好下场,就像歪鸡婆下的蛋只有空壳,孵出的小鸡仔脚杆也不正常。

屁儿歪,并不是字面意思屁股歪了,“屁儿”实际是隐喻嘴嚼之人的嘴巴。“屁儿歪”:嘴巴就像屁股一样爱放屁一样,蛮不讲理没有好话。

“嘴嚼”和“屁儿歪”组合成“嘴嚼屁儿歪”,可以用另外一句俗话来解释它:

又歪又恶,又不要人说。(“恶”音?o,与“说”音so押韵。这就是用四川方言说起rapper更有节奏的原因)

人又歪,嘴巴还嚼,和这样的人认真,你就输了。

所以但凡遇到“嘴嚼屁儿歪”的人,惹不起就躲,方为良策。

最后分享一段网上看到的人生哲理:

投资房产,不要买自己喜欢的房子,要买多数接盘侠喜欢的房子。接婆娘,不要去找多数人都喜欢的异性,尽量找最适合你的、但多数人并不追捧的异性。

投资房产需要出手,要考虑接盘侠的想法,自住房例外。普通人找了多数人喜欢的美女做婆娘,在这个物欲横流的社会,不容易留住她。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.motanshuwu.com)那些即将消失的四川方言词汇墨坛书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推系统,快!上交超市,抱国家大腿万道剑帝导演:从被全网封杀开始团宠大佬她又征服全世界了绝世萌宝:天才娘亲帅炸了忍界盘点:开局直播佐鼬之战魔法与剑舞人间如狱冷情虐爱:顾总追妻火葬场见站上末日之巅御兽督主小师妹她风水灵根,浪得一批穿书:不是主角?!去灭诡啊,盯我一个学生干嘛高武:我靠游戏技能打爆渊界!系统跑路后,宿主在娱乐圈里翱翔快穿之绑定生娃续命系统后多元之我好家伙,这个修仙者居然是个老六修仙:开局是个瞎眼乞丐
经典收藏全民领主:开局召唤黑白无常琴踪剑影[网游]鬼夫在上我在下我的剑呢重生骑士队:我给老詹当老板从食魂者开始网游之天灵无双出狱后,我闪婚了植物人大佬我的分身强无敌修真小农民全息吃鸡大主播敛财人生[综]王者:六边形战士开创AG王朝四合院:这年轻人话不多,就是干我若修仙法力齐天3November的脑洞合集穿越火线之幽灵狂袭夏初见易楠平小说全本免费阅读斯坦索姆神豪我在灵气复苏的大明投影诸天!
最近更新NBA:我带威少建王朝五年后,沐律回来了女主携手后宫整治大如我滴个白月光突然就变绿茶了!听说没?顶流和影帝双向暗恋了上古网游,我的天赋亿万点强!仙逆:背棺千年轮到王麻子甜莫名其妙的异世界冒险四大名捕破案系列!在前文明当大佬重生之音梦翱翔听我的,媳妇还得靠抢杀神快跑,你对象玩狙的重生何雨柱,心狠手辣屠尽院内狗本王的夫人天下第一零度狂欢穿海:海上建堡垒,战四海八荒终结的炽天使我是第一号角火影:从百分百完美虚化开始!CS2:变妹后站上世界之巅
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说